The exploration of the challenge of historicity as an element in an asymmetrical flow between Asia and Europe requires a transcultural history of historiography, the methodology of which explodes the traditional borders of historiographical research. We are using the following form fi